Nuh'un Şiiri
Hz. Nuh'a ilahi bir görev,
Bir gemi inşa etmek, kutsal bir işaret.
Yüz yirmi dört bin tahta aradı,
Peygamberlerin isimleriyle, ilahi bir şekilde işlenmiş.
Her tahta kutsal bir lütufla yazılmış,
Ama sabah geldi, isimler silinmiş.
Yeniden yazdı, ağır bir yürekle,
Yine isimler gidiyor.
Sonra yukarıdaki göklerden bir ses geldi,
"Önce adımı yaz, sevgiyle mühürlenmiş,
Sonra sevgili Muhammed'in adını,
Geri kalanını Şeytan'ın ateşinden korumak için."
Tahta çivilerle, gemiyi bağladı,
İlkine Tanrı'nın derin anlamı yazılmış,
Sonuna Habibullah'ın ismi çok parlak,
Sonra bir çağrı yankılandı, "Gemi doğru!"
Dört tahta kullanılmamış, terk edilmiş halde kaldı,
"Ne yapacağım?" diye sordu Nuh, parçalanmış bir şekilde.
Cebrail melek Tanrı'ya yalvardı,
Bir cevap geldi, "Bana yakın olanları yaz."
"Sevgilimin dört halefi doğrudur,
İslam'ın sütunları, güçlü ve yeni.
Onlar sayesinde inancım yayılacak ve gelişecek,
Hayatta kalmak için herkes için bir işaret."
Böylece Nuh'un gemisi tamamlanmış ve kutsanmış oldu.
İlahi isimlerle testten geçti.
Böylece müminler de yollarını bulurlar.
Sevgi ve inanç sayesinde ne olursa olsun gelir.
Nuh'un gemisi gibi, yol gösterici bir ışık,
Ehl-i Beyt en karanlık geceye öncülük eder.
Onlara sımsıkı sarılın ve yolunuzu bulun.
Güvenliğe, huzura ve sonsuz güne.
****
Upon Prophet Noah, a task divine,
To build an ark, a sacred sign.
One hundred twenty-four thousand planks he sought,
With names of prophets, divinely wrought.
Each plank inscribed, with holy grace,
But morning came, names erased.
He wrote anew, with heavy heart,
Yet again, the names depart.
Then came a voice, from heavens above,
"Write My name first, sealed with love,
And last, My beloved Muhammad's name,
To shield the rest from Satan's flame."
With wooden nails, the ark he bound,
The first inscribed with God's profound,
The last with Habibullah's name so bright,
A call then echoed, "The ark is right!"
Four planks remained, unused, forlorn,
"What shall I do?" Noah questioned, torn.
The angel Gabriel, to God did plea,
An answer came, "Write those close to Me."
"My beloved's four successors true,
The pillars of Islam, strong and new.
Through them, My faith will spread and thrive,
A sign for all, to keep alive."
Thus, Noah's ark, complete and blessed,
With names divine, it stood the test.
So too, believers find their way,
Through love and faith, come what may.
Like Noah's ark, a guiding light,
Ahlul Bayt leads, through darkest night.
Hold fast to them, and find your way,
To safety, peace, and endless day.
O kadar şanslı olabilir miyim, o kadar sevilmiş olabilir miyim?
Karşılıksız adanmışlığımın şarkıları bitmeyecek, ilham deryasından koparıp kurduklarım saçıldıkça.
O gözyaşlarından arınmış aşka tutkusu gibi tesiri belki,
Hasret denizinde çiçeğin açtığı yaram, iyileşmeye doğru yol alırken.
Yüzümü yoluna sürsem, ey "Can", söyle neredesin "An"? Can An - Ken An.

Yorumlar
Yorum Gönder